"Ciencias Sociales. Bilingüe Inglés" para 1º ESO, es un libro que trata de cubrir las necesidades que tiene la Educación Secundaria en su formato bilingüe, y que ha sido realizado a partir de la experiencia en el aula a lo largo de tres años. Su objetivo principal es que el alumno se acerque al inglés de manera natural, tratando de evitar el rechazo a algo, en muchas ocasiones, desconocido. Por ello se evitan las traducciones literales de textos castellanos y se priman textos originales en inglés adaptados al conocimiento que en ese momento debe tener el alumno. Su contenido presenta 10 unidades en las que se da prioridad a los contenidos fundamentales que el alumno necesita conocer en castellano, complementándose y ampliándose con apartados en lengua inglesa, de manera que en cada hora lectiva se trabaje al menos un 30% del tiempo en esta lengua. En las primeras unidades, el contenido de inglés repite lo exlicado en castellano, de forma que el alumno se vaya acomodando al nuevo sistema y vaya aprendiendo una terminología específica de la asignatura de Ciencias Sociales. Poco a poco, los textos en inglés irán adquiriendo una mayor independencia y complejidad. Después de cada apartado se intercalan toda una serie de actividades en los dos idiomas. Al final de las unidades encontarmos un apartado de ampliación de lengua inglesa, al que denominamos "homework", que son un complemento dirigido fundamentalmente a los profesores encargados de la asignatura de inglés. La educación bilingüe necesita de un gran apoyo interdisciplinar, por lo que de esta forma se podrán repasar algunas de las claves de cada una de las diferentes unidades. Al final del libro hay un breve diccionario de inglés con algunos de los términos más importantes de Geografía e Historia que aparecen a lo lardo del año, de manera que el alumno pueda ir apoyándose en ellos.